Sie suchten nach: uzgoj (Serbisch - Dänisch)

- uzgoj koza.
- vi er gedehyrder.

znaš da sam uzgoj samson?
jeg skal parre samson.

selektivan uzgoj je jako važan.
seiektiv aviing er vigtig.

ne, udružit ćemo prava na uzgoj.
nej, vi er ved at syndikere avlsrettighederne.

lokalni uzgoj, od farme do stola.
fra stald til bord, kun lokalt dyrket.

nije me briga za ilegalni uzgoj biljaka.
-jeg er ligeglad med ulovlig planter.

lijepa. vaša živina će ojačati naš uzgoj.
- jeg vil være alene.

biljke plemena swamad su koriŠÆene za uzgoj.
planterene, fra swamad stammen bruges til landbrug.

dea je provalio u neke kuće za uzgoj blizu nas.
der var en razzia i nabolaget. - hvem var i huset?

da, ali čak ti ni uzgoj ovaca ne ide, alberte.
- det duer du ikke engang til. dine får fiser rundt.

imaš pravo. po tome se razlikuje prirodni uzgoj. tako je.
klart, og det er det, der gør free range til noget særligt.

trideset i dvoma dioničarima ponudit ćemo ekskluzivna prava na uzgoj.
vi tilbyder 32 aktionærer eksklusive avlsrettigheder.

kad je u pitanju uzgoj, nema boljeg mjesto za stolom nego pored ova tri.
vil man have selvudvikling, findes der ikke noget bedre sted, end ved siden af disse tre.

gospodine darvin, upravo sam govorio gospodinu gudmanu o vašem interesu za uzgoj golubova.
ah, hr. darwin. jeg var ved at forklare hr.

kako sam izračunala, svi možemo umrijeti od gladi ili bi uz ispravnu podjelu i uzgoj tri četvrtine nas preživjeli.
jeg har regnet ud, at vi alle kan sulte eller med rette rationering og udvælgelse kan 3/4 af os overleve.

ne mogu samo tako pretvoriti tu božansku iskricu... u hranu za uzgoj ljubimaca, i... i hraniti njime psiće.
jeg accepterer ikke, at den lille guddommelige gnist gøres til hvalpemad og fodres til en hund.

legalizacija ima svoje prednosti. dokle god je upropašćavanje penzionih fondova ljudi legalno, a uzgoj marihuane i dalje protivzakonit.
det har sine fordele at være lovlig.

oboje znamo da pošto fina, prava pašmina... zahteva godišnji uzgoj od bar tri čangra koze... ti i svi drugi na ovoj pijaci mešate predivo da bi izgledalo punije.
vi ved begge to, at et vaskeægte pashmina-sjal skal væves af et helt års uld fra mindst tre changra-geder. derfor blander alle her på markedet andre stoffer i for at opnå mere fylde.

kako ovo jebeno treba da uspe? off the top of my head, rekao bih, nemoj se širiti na više od kuće za uzgoj i nosi svoj rod direktno u medicinske marihuana klubove.
- jeg foreslår, at i ikke udvider med flere huse, og sælg kun til marihuana-klubberne.

posljednji put kad sam provjerila, psi i mačke nisu bili ribe. i uzgoj nojeva nije igra. mora postojati netko u ministarstvu riba i igra (fish and games), tko bi mogao pomoći.
sidst jeg tjekkede, var katte og hunde ikke fisk og strudse farme ikke spil der må være en eller anden hos fish games, som kan hjælpe