Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
На мрежи
online
Letzte Aktualisierung: 2012-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Слика на базама
display image on caps
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Враћају се на мрежи.
they're coming back online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Проверио сам на мрежи.
- i checked online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Илегални борац на Мрежи.
illegal combatant on the grid.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& Објави сервис на мрежи
announce service & on the network
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- одузетих предмета на мрежи.
- seized items online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нема необичних активности на Мрежи.
no unusual activity on the grid.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ви не можете поднети на мрежи.
you can't file online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Под› ијели овај виџет на мрежи
share this widget on the network
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Укључи и резултате претраге на мрежи
include online search results
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ћу донети Андроид вратити на мрежи.
i'll bring the android back online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Знате, ја сам мало истраживање на мрежи.
you know, i did a little research online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сам се гледајући мојим рачунима на мрежи.
i've been looking at my accounts online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нови виџет је постао доступан на мрежи. name
a new widget has become available on the network.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pop3 сервер није доступан. Проблеми на мрежи?
pop3 server unavailable. network problems?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- И још нешто, слика на његовом телефону.
- and also the picture on his cell phone.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Она слика на вестима, то је мој син, зар не?
that picture on the news. it's my son, isn't it? yes, ma'am.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Преводите речи или реченице користећи услугу превођења на мрежи
translate words or sentences using an online translation service
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Била је на састанку са женом да је на мрежи упознао.
she was on a date with a woman that she met online.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: