Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
То је тачно.
that's right
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
То је тачно?
is that not so?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- То је тачно.
- that is not true.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И то је тачно.
and that's true.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да , то је тачно .
yeah, that's right.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- Да, то је тачно.
yes, that's true.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мада знам да је тачно
yet i know it's true
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Тај текст је слободоуман.
that text is open-minded.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ко је тачно ово дете?
who exactly is this child?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- То је тачно, Хиццуп
- that's correct, hiccup.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Шта је, тачно, 49-Б?
what exactly is a 49-b?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
То је тачно, мали Кирику.
that's true, little kirikou.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'А Тешко је тачно рећи.
difficult to say, exactly.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Знао је тачно шта се догађа.
he knew exactly what was going on.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какав је тачно брод скараб?
so, um... what exactly is a scarab boat?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Текст је усп› јешно шифрован.
text successfully encrypted.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да, то је тачно. Шта ја знам?
yeah, what the fuck do you know?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ако је тачно оно што је рекао -
if what you said is correct -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И која је тачно функција тог... Бога?
and what exactly is the function of this... god?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Он је тачно испред мене. - Не сада...
he's right in front of me.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: