Sie suchten nach: инсталирате (Serbisch - Englisch)

Инсталирате следећу opera unite услугу:
you are about to install the following opera unite service:

Кликните на Добави нове стрипове... да инсталирате нове стрипове.
press the "get new comics..." button to install comics.

Овим дугметом инсталирате недостајуће пакете исправљачких симбола. @ info: tooltip
use this button to install the missing debug symbols packages.

Амарок тренутно не може да пушта МП3 фајлове. Желите ли да инсталирате подршку за МП3?
amarok currently cannot play mp3 files. do you want to install support for mp3?

Упозорење: opera unite услуга коју покушавате да инсталирате се не налази на безбедном сајту.
warning: the opera unite service you are trying to install is not located in a trusted site.

Морате да инсталирате java да бисте видели сав садржај на страни. Желите ли да сад преузмете java?
you need to install java to view all content on this page. do you want to download java now?

Системски фајл wsock32.dll није нађен. Можда ћете морати да (ре)инсталирате мрежне драјвере.
could not locate the system file wsock32.dll. you may have to (re)install your network drivers.

Морате да инсталирате прикључак %s да бисте видели сав садржај ове стране. Желите ли да сад преузмете тај прикључак?
you need to install the %s plug-in to view all content on this page. do you want to download the plug-in now?

Морате да инсталирате пакет libselinux- devel. Пошто га инсталирате, поново извршите. / configure и make.
you will need to install the libselinux-devel package. once that package is installed you should run. / configure and make again.

Једна од потврда које сте покушали да инсталирате је подударна са већ постојећом. Вероватно је издавач издао две потврде за исту намену. Задржана је само постојећа потврда.
one of the certificates you were going to install is equivalent to an already installed certificate. the issuer must have issued two certificates for the same purpose. only the existing certificate was kept.

Желите ли да инсталирате фонтове за личне потребе (само их ви можете користити), или широм система (за све кориснике)?
do you wish to install the font(s) for personal use (only available to you), or system-wide (available to all users)?

Дати подаци о паду нису довољно корисни, желите ли да покушате да их побољшате? Морали бисте да инсталирате неке исправљачке пакете. @ title: window
this crash information is not useful enough, do you want to try to improve it? you will need to install some debugging packages.

Потврде исправности потврђују идентитет Веб сајтова. Требало би да инсталирате само овлашћене потврде са сајтова којима верујете.\n\nИнсталирати ову потврду исправности?
certificate authorities certify the identity of web sites. you should only install certificate authorities from sites you trust.\n\ninstall this certificate authority?

Инсталирате фајл који може да измени понашање opera. Као резултат, opera може да постане нестабилна или мање безбедна.\n\nТребало би да примате поставке и справе само од извора којима верујете. Желите ли да наставите?
you are installing a file which can alter the way opera behaves. opera may become unstable or less secure as a result.\n\nyou should only download set-up and widgets from sources you know and trust. do you want to proceed?