Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(Нема предмета)
(no subject)
Letzte Aktualisierung: 2014-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Удаљеност предмета:
subject distance:
Letzte Aktualisierung: 2012-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- "Предмета." - "...предмета..."
nearby.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Осим овог једног предмета.
except for this one artefact.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Опсег удаљености предмета:
subject distance range:
Letzte Aktualisierung: 2012-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Да. Последња три предмета.
the last three.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Рушење предмета и вриштање.
the crashing about and screaming.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- То је анализа из предмета..
- it's the analysis from the subjects.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И срећно у одабиру предмета.
and... don't forget the scavenger hunt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Гђице који од ових предмета нисте узели.
mademoiselle... for which of these thefts were you not responsible?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Откако је она врати, сам добио мање предмета.
ever since she's back, i've gotten fewer cases.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Било је притужби, и ти су скинути све моје предмета.
there have been complaints, and you've been taken off all of my cases.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Данас је избор предмета у твојој новој школи.
it's orientation day at your new school.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Али ниједан од наших предмета икада жалио на болове.
but none of our subjects ever complained of pain.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-18 предмета си до краја матуре задњих 6 семестара.
you've been 18 units shy of graduating for the past 6 semesters.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пет предмета је решено, остала је још економика про. Мекдугала.
five finals in the can with professor mcdoogle's advanced econ final to go.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"Значајни недостаци" пронађени су у њеном руковању предмета.
"significant failings" were found in her handling of the case.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Треба да га држите подаље од оштрих предмета: Ножева, маказа...
i need you to keep him away from sharp objects-knives, scissors.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
А ноћ је прошла. Ламиа ће доћи по тебе. Јер си власник уклетог предмета.
when this night is through, the lamia will come for the owner of the accursed object.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Светлост с предмета у кретању путује истом брзином без обзира да ли мирује или се креће.
light from a moving object travels at the same speed, no matter whether the object is at rest or in motion.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: