Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
daj ga beskućniku.
blair? give handsome to a homeless man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pomozite beskućniku!
help the homeless.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daću ostatke beskućniku.
you done with all this?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jedan po beskućniku.
one per homeless person.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beskućniku je posao kuća.
a job is home to a homeless man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zašto, ludi beskućniku, ha?
why, you crazy homeless, huh?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim da pripadaju dagu, beskućniku.
now, i think they're doug's, the homeless guy's.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odakle beskućniku 100,000 dolara?
how does a homelessguy have $100,000?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flaster sam stavila jednom beskućniku.
i bandaged the cut of a homeless man.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možda pripada beskućniku. Šta misliš?
yes, you could ask them down at the foundation.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
platio sam beskućniku da odglumi infarkt.
i paid a hobo to fake a heart attack.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tvoj, ako možeš da prodaš auto beskućniku.
uh, you are, if you can sell cars to the homeless.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jednog dana rekla sam beskućniku da smrdi.
the other day i told a homeless person that he stank.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa, dao sam beskućniku 20 dolara prošle noći.
well, i... kind of gave a homeless guy twenty dollars last night.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dala bih šizofreničnom beskućniku da mi trlja stopala.
i would let a homeless schizophrenic rub my feet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to nije bilo zato što sam beskućniku dao 20 dolara!
it wasn't because i gave that guy twenty dollars!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dala je slatkiše beskućniku koji je živeo na ulici.
she gave the candy bar to the homeless guy who lived in the alley.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, pa, poneo sam pivo, ali sam ga dao beskućniku.
i just thought you'd at least bring a pizza. yeah, well, i brought a beer, but i gave it to a homeless guy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jutros sam 10 minuta prepričavao "castle" beskućniku.
i spent 10 minutes this morning talking to a homeless guy about "castle."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
neće to da bude problem beskućniku koji će da živi u stanu..
i don't think it's going to matter, he's a homeless guy who's finally getting to live in an apartment.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: