Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dosadjivao do besvesti.
buggered me senseless.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evo, puši do besvesti.
here, go ahead, knock yourself out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"igraću do besvesti"
"i will sway to the fullest."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
davim vas do besvesti.
- i'm boring you to tears.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i trčite do besvesti!
and run like hell!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- izjebaće te do besvesti.
- she's gonna fuck your brains out.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- izšamaraću te do besvesti!
yeah! - slap you silly! - you're not getting it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Šest. - može tako do besvesti.
he can just keep going.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bio je zgodan do besvesti.
as handsome as day is long.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jebao bi je do besvesti!
i would totally bang the shit out of her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- razmazila si ga do besvesti.
david: you spoil him rotten.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i onda ćemo pričati do besvesti.
just try on one dress, and we'll talk as much as you want.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Želiš da piješ do besvesti?
you want to drink yourself into oblivion?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moci ceš da se naroljaš do besvesti.
you can bomb yourself all you want at the party.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-lupaću glavom o zid do besvesti.
the "let me see if i can slam my head against this wall without feeling it" look.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
razlog više da ih špijuniramo do besvesti.
all the more reason to spy the daylights out of 'em.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neka ih puštaju do besvesti. nek ih vrte.
so, let 'em play the livin' shit outta the tapes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima da poštuješ moja tri pravila do besvesti.
now you're gonna follow my three rules to a tee.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psihološki, ja te ljude zavaravam do besvesti.
mentally, angry to death.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ili, da budem precizniji, opio se do besvesti.
or rather, he's drunk himself unconscious.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: