Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sns?
- cns.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sns, proveren.
[julie] cns, check. - [bill] eciss. - [julie] check.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imali su sns.
they had sws.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ns najavila predizbornu koaliciju sa sns
ns announces pre-election coalition with sns in serbia
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srpska opoziciona sns planira demonstracije u Čačku
serbian opposition sns plans demonstration in cacak
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
srpska opoziciona stranka sns podržaće smanjenje broja ministara
serbia's opposition sns to support reducing number of ministries
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sns je u četvrtak podneo parlamentu peticiju o izmeni ustava.
the sns submitted a petition to parliament thursday to amend the constitution.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sns i dalje planira veliki antivladin miting 16. aprila.
the sns still plans a big anti-government rally on april 16th.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katarina ostojić, studentkinja, kaže da se plaši izbora i sns.
katarina ostojic, a student, says she apprehensive of elections and of the sns.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
međutim, nikolić je istakao da njegov sns podržava integraciju srbije u eu.
however, nikolic insisted his sns supports serbia's eu integration.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lider sns je jedan od nekoliko kandidata za koje se očekuje da će učestvovati na predsedničkim izborima u maju.
the snp leader is among several candidates expected to run for president in may.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anb ne čuva nacionalnu bezbednost, već Đukanovićevu funkciju, izjavio je potpredsednik sns novak radulović.
the ans doesn't guard national security, but rather djukanovic's job security, said sns vice president novak radulovic.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oni su razgovarali o predlogu sns za raspisivanje vanrednih izbora nakon što srbija dobije status kandidata za prijem u eu u oktobru.
they discussed sns's proposal to call early elections after serbia receives eu candidate status in october.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iako je parlament ratifikovao sporazum o prijemu hrvatske u nato ranije ovog meseca, sns nastavlja da se bori protiv pridruživanja hrvatske alijansi.
even though parliament ratified croatia's nato entry protocol earlier this month, the sps continues to fight croatia's accession into the alliance.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
međutim, članovi sns odbacuju kritike. „koga je nikolić ugrozio osim sebe rizikujući sopstveni život?
sns members, however, have rejected the criticism. "who has nikolic harmed apart from himself by risking his own life?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pored prostora za postavljanje izjava stranačkih zvaničnika sa konferencija za novinare i drugih stranačkih aktivnosti, fejsbuk strana sns-a služi za komunikaciju sa pristalicama.
apart from space for posting statements by party officials from news conferences and other party activities, the sns facebook page serves to communicate with supporters.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"samo neko ko nije uključen u politiku ne vidi potencijal za predizbornu kampanju", rekao je lider sns tomislav nikolić.
"only someone who is not engaged in politics does not see the potential of an election campaign," said its leader, tomislav nikolic.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung