Sie suchten nach: duhovitost (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

duhovitost.

Englisch

a sense of humour.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i duhovitost.

Englisch

and funny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to je duhovitost.

Englisch

- see that? he's being funny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kakva duhovitost!

Englisch

how funny!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ali ne duhovitost.

Englisch

- but not wit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ljudi vole duhovitost.

Englisch

people like funny, right?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a ja volim duhovitost.

Englisch

and i like funny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kakva zajedljiva duhovitost!

Englisch

such a mordant wit!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

duhovitost, eleganciju, ženstvenost.

Englisch

wits, elegance, femininity.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

duhovitost se danas cijeni.

Englisch

sense of humor... it's such a commodity in today's economy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- nedostaje mi njegova duhovitost.

Englisch

- i miss his wit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

stvarno me umorila ova duhovitost.

Englisch

don't make me set corky on you. look, i'm really tired of this repartee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- hana ne vidi u njemu duhovitost.

Englisch

hannah doesn't find him as funny as i do.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kanališimo duhovitost i uradimo posao.

Englisch

let's channel some of that high wit into the job.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li duhovitost dolazi sa kostimom?

Englisch

did the humor come with the costume ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako želiš duhovitost ćitaj noel cowarda.

Englisch

you want wit, read noel coward.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jel to duhovitost prolazi u ovom krugu?

Englisch

is that what passes for wit in this circle?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

džordže, nedostajaće mi duhovitost tvojih razgovora.

Englisch

oh, george, i shall miss the dazzle and wit of your conversation.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

komadi padaju na tvoju duhovitost i trokolicu.

Englisch

yeah, it's your ready wit and three-wheeled van that blows their minds del.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

debljina odbija ljude, ali ih duhovitost privlači.

Englisch

fat repels people, but joy attracts them.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,758,665 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK