Sie suchten nach: e nije (Serbisch - Englisch)

e nije.
maybe not.

e nije!
no, it's not!

e, nije!
- you're not.

- e nije!
- is too.

e pa nije.
- well, it isn't.

e pa nije!
well, it's not.

- e meni nije.
- well, i didn't.

- e, nije tamo.
yes? well, it's not there.

nije loše.
not bad... for a person who happens to be quite stoned.

e jebiga, nije.
oh wait, that's not him.

- e nije nervozan,
- e's not nervous,

-e, nije smiješno.
it isn't funny at all.

- e, momci, nije!
no, it isn't, you guys.

e nije prvo slovo.
e is not the first letter.

e, nije mnogo loše.
that's not too bad.

e, nije tako, debeli.
that's where you fucked the wrong gang, you fat motherfucker.

- e, nije još gotovo.
- yes, but it is not over yet.

to nije "e"
that's not an "e,"

e, nije da nije ništa.
it is a big thing, all right? a fucking big thing.

ovde vi{e nije bezbedno.
it's not safe here anymore.