Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne ovde,nego pre, pre grendvjua.
didn't he,uh--didn't he say something about denver?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"glasine iz grendvjua govore da su se građani porazboljevali od čudne groznice.
"rumors from grandview said residents there became sick "with a strange fever.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
u čast vašeg herojskog akta, koji je spasao živote mnogo dece iz grendvjua, gradski savet vam dodeljuje ovu plaketu.
in recognition of your heroic acts, which saved the lives of many of grandview's children, the town council presents you with this plaque.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pa,ako me pitaš da ti kažem da nema mračnih duhova ispod grendvjua, raskomoti se,zato što ćeš se načekati.
well, if you're asking me to tell you that there are no dark spirits under grandview, get comfortable,'cause it's gonna be a long wait.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"doktor iz vestona,justas grin, napisao je u svom dnevniku da je lečio pacijente sa simptomima istim kao onim iz grendvjua.
"weston doctor eustace green wrote in his diary "that he treated patients with symptoms "like those in grandview.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
provela sam tamo celo popodne, i konačno sam pronašla jednu kutiji sa papirima iz grendvjua iz, otprlike 1848 i u nijednom se ne spominju smrti iz vestonske arhive.
i spent all afternoon there, and i finally found one box of grandview papers from, like,1848, and not one of them mentioned the deaths from the weston records.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
upravo su razgovarali sa policijom grendvjua, i oni su rekli sve najlepše o nama, hvala nebesima, tako da pretpostavljam da će ona ostati ovde kod nas dok oni ne stignu.
well, they just talked to the grandview police, who said nice things about us, thank goodness, so i guess she'll stay here until they get here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: