Sie suchten nach: hadje (Serbisch - Englisch)

hadje.
come on.

- hadje!
- go now!

hadje društvo.
come on, gang.

- hadje, sputnik.
- come on, sputnik.

hadje da probamo.
let's give it a shot.

hadje,čitajmo zajedno.
come on, let's read together.

hajde, hadje, izbaci!
mike: come on, come on, spin!

-hajde, hadje, princezo.
- i don't know.

hadje da vidimo nessie.
all right, let me see your nessie.

bit će sve u redu, hadje.
it's gonna be fine, come on.

reci im da odu. hajde, hadje.
- tell them to go back first!

hadje da te odvedem da povratiš.
you wanna throw up? here, let me take you to throw up.

hadje da razgovaramo u mojoj kancelariji.
let's talk in my office.

hadje da vidimo stvaran motiv tih reci.
let's look past the words to the motive.

hadje spavaj, ili će se gospod uvrediti.
get some sleep, or the lord will feel offended.

hadje, pedjž, znaš da prebrzo osudjuješ ljude.
come on, paige, you know you're pretty quick to judge people.

hadje kyle, vrijeme je da postanemo politički orjentirani.
come on, it's time for us to get political.

hadje da prekinemo izmotavanje i da lutka prekine da govori.
so let's cut the charade and make it stop talking?