Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
histerične kučke!
hysterical bitches!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dve histerične ludače.
- oh, two hysterical nutters.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ima histerične napade.
give him an enema.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izgladnele, histerične, gole... "
starving, hysterical, naked... "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sindrom histerične ženske?
hysterical woman syndrome?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mogle bi postati histerične.
began by hystercit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponašate se kao histerične babe!
you're behaving like hysterical old women.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berit je primer histerične žene.
but little berit is.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prihvatićete savet histerične pacijentkinje?
are you going to take the advice of a hysterical patient?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samo prolazim kroz malo histerične gluhoće.
just working through a little hysterical deafness here.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima neke istorijske, histerične tuge u tome.
it's got a kind of historical, hysterical sadness to it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ko nas može osloboditi ove histerične kurve?
who can clear free us out of this hysterical whore?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sve žene su mu nekako histerične, zar ne?
all the women in them always seem so hysterical, don't they?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
znači da ćemo ovde imati histerične novinare?
it means there are going to be hysterical journalists, right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeste li zadovoljni sa svojim histerične izjave?
are you satisfied with your hysterical statement?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nije čak u pitanju ni neka vrsta histerične reakcije.
it's not even a question of some kind of hysterical reaction.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tvoja bolest ide u red histerične trudnoće, sljepoće.
well, i would put your condition under the same heading... that i would hysterical pregnancy, hysterical blindness.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kažeš dve reči njihovoj deci, i odmah postanu histerične.
you say two words to their children, they become hysterical.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
osim ako Šarlota pati od histerične amnezije, kao što ste posumnjali.
unless charlotte suffered from hysterical amnesia, as you first suspected.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insistiram da me sve histerične žene u mojoj garderobi zovu po imenu.
i insist all women who have hysterics in my drawing room call me by my christian name.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: