Sie suchten nach: hvala vam na brzom odgovoru (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

hvala vam na brzom odgovoru

Englisch

gospodjo

Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala ti na brzom odgovoru.

Englisch

thank you for answering so quickly.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala vam na odgovoru tako brzo

Englisch

thank you for your quick response

Letzte Aktualisierung: 2020-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala vam na brzom dolasku.

Englisch

thank you for coming quickly.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala na brzom dolasku.

Englisch

thanks for coming so fast.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala na brzom dolasku, oče.

Englisch

thank you for coming so quickly, father.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

- hvala vam na tome.

Englisch

- i thank you for that.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala vam na poruci

Englisch

thank you for your message

Letzte Aktualisierung: 2022-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala vam na dolasku.

Englisch

thank you so much for coming.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

hvala još jednom na brzom dolasku.

Englisch

- thanks again for coming on such short notice.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

- hvala vam na novcu.

Englisch

thank you for the money.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

-hvala vam, na svemu.

Englisch

thank you, sir, for everything.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

-hvala bogu da imam kardiologa na brzom biranju.

Englisch

thank god i have my cardiologist on speed dial.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

na brzom je ciklusu.

Englisch

he's on a rapid cycle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

slika na brzom sonaru.

Englisch

i'll try to image it on the fast-acting sonar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Serbisch

nisam se nadao tako brzom odgovoru na moju ponudu.

Englisch

well, i-i was surprised to get such a speedy response to my inquiry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,763,273 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK