Sie suchten nach: i ne može da razume (Serbisch - Englisch)

ne može da nas razume.
- she can't understand us.

ne moŽe da vas razume!
he can't understand you!

niko ne može da ga razume.
no one can figure him out.

- Žene niko ne može da razume.
women are impossible to understand

ne, Šta da razume?
- no, understand what?

"kako može da razume..."
"what can she understand about"

i ne može da nestane
and it won't fade

ali to ne može svako da razume.
but not everybody can understand that. i'm not everybody, lucien.

da, razume.
yeah, he gets it.

-on ne može da vas razume, maggie.
he can't understand you, maggie.

ona ne može da razume savetodavce sreće.
she can't understand happiness consultants.

drugačije i ne može da bude.
besides, it can't be otherwise.

ko to može da razume žene?
who can understand a woman's mind?

- ona ponekad može da razume.
- she can understand, sometimes.

(abhaski) daur, on ne može da te razume.
(abkhaz) daur, he can't understand you.

-ne, i ne može.
no, and he can't.

cak i umetnost. on sam mrzi stvari koje ne može da razume.
even art--he just hates things he can't understand.

ne, i ne može da bude zar ne?
no, there wouldn't be, would there?

"niko ne može ovo da razume, koga da urazumim."
"how do i explain it to anyone?"

"kako može da razume... moju zaljubljenost"
"what can she understand about the style of my amorousness"