Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inspekcijska će straža da odlazi svakih deset dana.
an inspection guard will be sent there every ten days.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pod pokroviteljstvom pariskog mou-a svake godine se sprovodi najmanje jedna tromesečna inspekcijska akcija usredsređena na oblast koja izaziva posebnu zabrinutost.
each year, at least one three-month inspection action is conducted under the auspices of the paris mou, focusing on a particular area of concern.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
srpske vlasti otkrile radioaktivno gvožđe u bugarskom vozu 02/03/2009 beograd, srbija -- inspekcijska služba zadužena za zaštitu životne sredine sprečila je u subotu (28. februara) da pošiljka radioaktivnog gvožđa iz bugarske prođe kroz srbiju.
serbian authorities detect radioactive iron aboard bulgarian train 02/03/2009belgrade, serbia -- the inspection service in charge of environmental protection kept a shipment of radioactive iron that originated in bulgaria from passing through serbia on saturday (february 28th).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: