Sie suchten nach: ispravljač (Serbisch - Englisch)

ispravljač.
hair straightener.

ja sam ispravljač.
soy el rectifier.

ispravljač, pretpostavljam.
the rectifier, i suppose.

ispravljač, pretpostavljam?
the rectifier, i suppose. what stupidity!

-ispravljač, potencijalni.
the rectifier.

upotrebi svoj ispravljač.
just use your equalizer.

imaš li ispravljač kose?
do you have a hair straightener?

ispravljač se opet glupira...
oh, rectifier's playing up again...

- polomili su jedan ispravljač.
- they broke a rectifier tube.

ispravljač se nalazi iza ovoga.
the rectifier behind this, ¿verdad? no comment.

-ispravljač za brkove i repove.
it's a whisker and tail straightener.

zvučni ispravljač očitava samo pasivne zvuke.
the acoustic correlator is reading only passive sounds.

da bi to uradili morali su zameniti ispravljač.
to do that, they needed to replace the valve.

wor anketa ukazuje da je ispravljač popularna ličnost.
a search on wor indicates that the rectifier is a popular figure. on halloween, children was dressed in the rectifier.

to se dešava kad stavite zvučni ispravljač i linearno pojačalo jedno pored drugog.
it was an unfortunate juxtaposition of the sonic rectifier... with the linial amplifier.

taj samoprozvani ispravljač je prekršilac koji racionalizuje svoju nezrelost i nesputani bes u ime pravde.
this self-styled rectifier does not pass from being a cheap justiciero ... streamlining their immaturity and anger impotent in the name of justice.

dobro, ali ako kažem policiji i štampi da ste ispravljač, gradonačelnik snir će saznati.
- i'm not interested. - okay. but if i read the police and press that you are the rectifier ...

danas su se u skupštini okupili ljudi čija je vozila uništio čovek koji se predstavlja kao ispravljač.
today in the prefecture, mayor schnee ... received a group of drivers whose cars were dañados ... by someone who is identified the only as rectifier.

u osnovi radio je isto što i ispravljač, kontrolisao putanju elektrona ali tako što je koristio zakone kvantne mehanike.
but essentially it was doing what a valve does, control the flow of electrons, but it did so using the laws of quantum mechanics.