Sie suchten nach: javićete (Serbisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

English

Info

Serbian

javićete

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

javićete se?

Englisch

you gotta take that?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mu se.

Englisch

you will report to him.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

oh, javićete mi.

Englisch

oh, you'll keep me posted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi novosti?

Englisch

you'll be in touch? yes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi? pričekajte.

Englisch

you'll page me?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete se za 18 sati.

Englisch

you'll answer in 18 hours.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete ako vas kontaktira?

Englisch

you'll tell us if he makes contact? emma:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi kad ga nađete?

Englisch

will you let me know when you find him? yeah, of course.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako se neko javi, javićete mi?

Englisch

if anyone comes forward, you'll let me know?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi ako ima nešto novo?

Englisch

you'll let me know if there's anything new?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako pronađete čizme... javićete nam?

Englisch

if you do find the boots, you'll call us.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

i momci. javićete mi, zar ne?

Englisch

you will let me know, won't you?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi ako se nečega setite?

Englisch

you'll let me know if you remember anything?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete se na posao sledeće nedelje.

Englisch

you report to work next week.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi ako se još nešto dogodi?

Englisch

you will let me know if anything else happens?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

javićete mi ako nešto saznate? -svakako.

Englisch

- you'll, ah, keep me posted?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dobro, javićete se na brod smesta, razumete?

Englisch

no. alright. you will report to the ship immediately.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako vidite bilo šta što vas uzbuđuje... javićete mi?

Englisch

if you see anything that excites you you let me know?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako mogu nešto da učinim da ubrzate vaš rad, javićete mi?

Englisch

if there's anything we can do to expedite your work, you'll let me know?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

g. christian, javićete se na brod pre zalaska sunca, jasno?

Englisch

mr christian, you will report to the ship before sundown.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,878,017 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK