Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
makedonija je jedinstvenija nego ikada».
macedonia is more united than ever."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
definitivno je "jedinstvenija" od tvog prosječnog jedinstvenoga.
it's definitely "unique-er" than your average unique.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
prema rečima predsednika vmro-dpmne nikole gruevskog, opozicija je veća i jedinstvenija nego ikada pre.
according to vmro-dpmne president nikola gruevski, the opposition is larger and more united than ever before.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dok bi jedinstvenija vlada verovatno bila u stanju da postigne dogovor o tim osetljivim pitanjima, hrvatska petočlana vladajuća koalicija već je poznata po tome da teško postiže konsenzus.
while a more cohesive government might be able to reach agreement on these sensitive matters, croatia's coalition of five is notoriously bad at reaching consensus.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dok bi jedinstvenija vlada verovatno bila u stanju da postigne dogovor o tim osetljivim pitanjima, hrvatska petočlana vladajuća koalicija već je poznata po tome da tesko postize konsenzus. u drugim oblastima, razlozi za slab napredak manje su jasni.
while a more cohesive government might be able to reach agreement on these sensitive matters, croatia's coalition of five is notoriously bad at reaching consensus. in other areas, the reasons for lack of progress are less clear.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: