Sie suchten nach: kinoa (Serbisch - Englisch)

kinoa?
quinoa?

-kinoa.
quin-what?

kelj i kinoa.
kale and quinoa.

volite li kinoa?
do you like quinoa?

-to je kinoa, tata.
that's quinoa, dad.

to je kinoa. -"kenoa"?
it's a quinoa. "queenoa"?

prvo imamo kinoa testeninu.
first, we have a quinoa pasta.

i dalje tražiš kinoa?
still looking for that kino? uh, no.

-proverite snimak s kinoa!
- listen.

imamo više kinoa i daljinskih.
well, we have extra kinos and a remote.

je li služe kinoa u zatvoru?
is quinoa on the menu at five points?

-ne možemo ni kinoa da vratimo.
which means we can't get that kino back.

kinoa hamburger ne bi bio loš izbor.
you know, a quinoa burger actually isn't a bad choice.

poslali smo samo jednog kinoa, zar ne?
we only sent one kino, right?

-kapija je uspostavila vezu, i poslali smo kinoa.
we have an active gate, and we sent through a kino.

atmosfera planete na kojoj smo poslali kinoa je otrovna.
the kino says the atmosphere on the planet we just sent it to is toxic.

upamti dve stavke: renoviramo kuhinju i obožavaš kinoa.
okay, well, just remember two things -- we're redoing our kitchen, and you love quinoa.

nadsvetlosni pogon se isključio, planeta je pozvana i poslali smo kinoa.
we dropped out of ftl, the gate dialed, and we sent a kino to check out the planet. they go through,

poslao sam kinoa u delove broda bez vazduha da traži aktivnu konzolu.
i put a kino into search mode and sent it into un-pressurized areas of the ship looking for an active console somewhere.

prosledio sam šatlu putanju kinoa, pa bi trebao da vas odvede do njega.
i just... i fed the kino track into the shuttle controls, so it should lead you right there...