Sie suchten nach: kisi (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

kisi

Englisch

cussy

Letzte Aktualisierung: 2011-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

- kisi.

Englisch

- acidic.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

na kisi.

Englisch

- in the rain? - mm-hmm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

po kisi?

Englisch

in the rain3

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

kisi, kisi!

Englisch

kiss, kiss.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

pogledaj kisi.

Englisch

met the folks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

pokopan po kisi.

Englisch

buried in the rain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

razmrljalo se na kisi.

Englisch

it's got smudged in the rain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

na ovoj kisi, zaboravi.

Englisch

in this rain, forget it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

lepo je cuti je na kisi.

Englisch

it's nice hearing it in the rain.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

tesko je to izvesti po kisi!

Englisch

hard to fly it in rain!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

jednako kisi na pravedne i nepravedne.

Englisch

it rains on the just and the unjust alike.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

ona i kisi, naš pas, dolazile bi gore kod mene.

Englisch

don't doubt it. big guy. played ball, i hear.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

"ljubav je izgubljena u kisi u ljeto."

Englisch

let me guess. "the love i lost in the rain in the summertime."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

"pusti da pokisnem u tvojoj kisi danas."

Englisch

"let me get drenched in your rain today."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

koristio sam ga da sacekam na doku, po kisi, mislim.

Englisch

i used to wait for him at the docks, in rain, i mean.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

moze da zvuci cudno, ali pocinjem da razmisljam o meteorskoj kisi kao o blagoslovu.

Englisch

it may sound strange, but i've come to think of that meteor shower as a blessing.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

uprkos kisi i magle, 132,000 njih je doslo da pozdravi njihovog vodju.

Englisch

in spite of rain and fog, 132,000 came to greet their fuehrer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

uspomenama iz detinjstva... uspomenama na nas... kad smo se okretali na kisi... smejuci se... puno se smejuci...

Englisch

childhood memories... of relationships... swinging in the rain... smiling... drawing laughter...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Serbisch

klark, sta ako je brod sleteo i u prvoj meteorskoj kisi, i ko god da je bio u njemu je ovde sa nama sve vreme ?

Englisch

clark, what if a ship came down in the first meteor shower as well, and whoever was in it has been here with us this entire time ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,957,758 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK