Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kopali bismo.
we'd dig.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopali bunar?
digging a well?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sta ste kopali?
- what did you mine?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopali smo rukama.
we're digging up there by hand.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niste kopali... tamo.
save me a branch; i'll be back. drinks all around!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kopali smo korenje.
- (captain) we dug sassafras root.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopali bi smo godinama.
we'd dig years.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopali su oni za nečim
they've been digging for something.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopali smi ispod bazena.
we dug under the swimming pool.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rđa. kopali su rudu gvožđa.
rust.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i kopali smo po đubretu.
-and we were digging through garbage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-zašto? psi su tamo kopali.
dogs have been scratching round in it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celo popodne smo kopali po snegu.
me and steven, we dug through the snow all afternoon.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali da li ste kopali po dvorištu?
but did you dig up their yard?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bojd i ja smo kopali ugalj zajedno.
boyd and i dug coal together.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zašto ste kopali po njenom grobu?
why were you digging up her grave?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
federalci ne guraju nos samo da bi kopali.
the feds don't just get it in their heads like that to go digging.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da nisam došao, kopali bi rupu za tebe.
another minute, we'd have been digging a hole for you.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne budete li kopali, nećete ni jesti!
if you don't dig, you don't eat!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da li ste zato kopali po mom ličnom dosijeu?
is that why you went ransacking through my personnel file?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: