Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-osnove krivotvorenja.
- principles of forgery.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prihvati se krivotvorenja.
now get on with the forging.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potpuno zaštićena od krivotvorenja.
it's counterfeit-proof.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zgodno osiguranje od krivotvorenja!
that's a nice security feature to prevent counterfeiting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nema dokaza uopće bilo krivotvorenja.
there's no evidence at all of any counterfeiting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali ovaj momak je krivotvorenja novca.
but this guy is counterfeiting money.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne toliko krivotvorenja, koliko restauracije.
well, not so much forgery as restoration.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banke ih rabe kao zaštitu od krivotvorenja.
banks tend to use them to sign documents, prevent forgeries.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nema dokaza da je ovo ništa osim krivotvorenja.
there is no proof this is anything but a forgery.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on je korak ispred tehnologije protiv krivotvorenja.
he stayed one step ahead of any counterfeiting technology.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hvala vam što niste vikali na mene zbog krivotvorenja potpisa.
no takers? could be the great american novel. we'll never know.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
michael goodman, 10-c. uhićen zbog krivotvorenja isprava.
michael goodman, 10-c, was picked up a couple of times by vice for making fake i.d.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pomaže da se identificira hardver kod krivotvorenja novca i dokumenata.
it helps i.d. hardware to counterfeit money and documents.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
društvena organizacija totalnog krivotvorenja... potiče iz te osnovne kontradikcije.
the social organization of the absolute lie... devolves from this fundamental contradiction.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an-alfa 9. student industrije, molim. ništa od krivotvorenja.
and make in the temper that is an alpha 9 model not one of those out of market jobbies.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima, uh, berba knjižara u gradu da je pokriće za operacije krivotvorenja.
there's a, uh, vintage bookshop in town that's a cover for a counterfeiting operation.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nakon krivotvorenja slučaj završi, divine constabulary je odjel šest je sljedeća meta.
after the counterfeiting case is finished, the divine constabulary is department six's next target.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imao sam prijatelja na tajna služba pokrenuti thomas farrow preko svojih krivotvorenja jedinice.
i had my friend at secret service run thomas farrow through their counterfeiting unit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harry je znao za tu eirlovu kolekciju, većinu toga, je stavio zajedno zbog krađe i krivotvorenja.
harry knew that the eirl collection, the vast majority of it, was put together through theft and forgery.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
novi nacrt uključuje mere za borbu protiv kompjuterskog kriminala, prevara vezanih za kreditne kartice i krivotvorenja robe.
the new draft includes measures to combat cyber crime, credit-card fraud and merchandise counterfeiting.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: