Sie suchten nach: medutim (Serbisch - Englisch)

medutim, ...
however...

medutim, nije zlocin.
however, not a crime.

medutim, moj otac je odvjetnik
however, my dad's a lawyer.

medutim,imam jednu molbu .
i do have one request, however.

do tada, medutim, moramo štedeti.
till then, however, - we have to be careful...

-medutim, što efikasnije, to bolje.
- however, efficient is always best.

ja cu vam reci jedno je, medutim .
i will tell you one thing, however.

medutim pravno, naš slučaj je klizav.
however, legally, our case is slender.

medutim pogrešno bi bilo smatrati ga ludim.
it would be wrong, however, to write this guy off as crazy.

medutim, obujam abdomena mi se ne sviđa.
but the abdominal girth isn't what i'd want to see.

medutim ti si,oh,tako dobrodošla da probaš.
however you are oh, so very welcome to try.

medutim, nemožete da ih naterate da vas poslušaju.
but you can force them to obey you.

medutim, vas bez obveze, moramo napraviti ceremoniju.
however, to release both of you from your obligation, we have to perform a ceremony.

medutim , postojivrlo dobra šansa da cu se probuditi .
however, there's a very good chance that she'll wake up.

ucjena , medutim , rijetko dovodi do sretnog završetka.
blackmail, however, seldom leads to a happy conclusion.

medutim trenutno, bolje za nas da nademo neki zaklon.
right now, though, we better find us some grub.

medutim njegova vizija novog svetskog poretka nastavila je da živi.
however his vision of a new world order lived on.

medutim , uz malo zracenja , ne postoji dobre šanse za preživljavanje .
however, with a little radiation, there is a good chance of survival.

medutim, ona je pod zaštitom vlade afganistana dok ne istražimo te optužbe.
however, she is under the protection of the government of afghanistan until we can investigate these accusations.

medutim, postoji sansa da je taj ucinak izazvan nekom vrstom radioaktivnosti.
however, there is some chance that that effect could be caused by some kind of radioactivity.