Sie suchten nach: memorijala (Serbisch - Englisch)

naći ćemo se kod memorijala.
okay,look,i'll meet youby the memorial.

-proteže se do linkoln memorijala.
it stretches from there all the way to the lincoln memorial.

lokcija memorijala tek treba da bude određena.
the location of the memorial is yet to be determined.

da li si se čula sa krajtonom sa memorijala?
have you heard from crichton at the memorial?

amanda grejston ide svakog jutra do memorijala.
amanda graystone goes to the memorial every morning.

tako lep dan, baš za proslavu dana mornaričkog memorijala.
it's such a beautiful day, worthy of celebrating navy memorial day.

neka kongres vidi red ljudi sve do linkoln memorijala.
make congress see the people line up all the way back to the lincoln memorial.

eno spomenika obami. a eno i memorijala vijetnamskog rata.
there's the obama monument.

nismo dobili nikakvo zvanicno obavjestenje sve do memorijala.
we didn't get an official story until the memorial service.

kontrast memorijala.. ...je trebao biti znak upozorenja za vojsku.
the contrast of the memorial service should have hit a warning shot to the military.

idemo da veslamo na jezero? idemo do aids memorijala?
what, are you gonna take me boating on the lake?

gospođa hopkins, ja zovem iz pobede memorijala, na psich odeljenju.
ms. hopkins, i'm calling from victory memorial, at the psych ward.

ima impresivnu adresu, na sred bulevara ustava, leži preko puta lincoln memorijala.
this is the federal reserve headquarters in washington, d.c.

u govoru odrzanom dva dana prije memorijala predsjednik je izbjegao detalje o patovoj smrti koje su govoropisci trazili.
in a speech, given two days before the memorial the president avoided the very details of pat's death that his speechwriters had requested.

nakon memorijala će njegov pepeo biti rasut ispod jablana iza moje kuće gdje je često išao razmišljati. -dobro.
after the memorial, his ashes will be scattered under the poplar tree behind my house where he so often went to think.

nakon 17-godišnjeg memorijala gosp. oishiju govorim u ime svih nudeći čestitke njegovoj kćeri gđici kane povodom njenog vjenčanja.
following the 17th-year memorial to squire oishi i now speak for all in offering congratulations to his daughter miss kane on the occasion of her wedding.

kako sam ja to shvatio bili ste na uslovnom od tada-- još jedna greška, otišli bi iz Čandler memorijala, u kompletu sa preporukom državnom odboru da suspenduje vašu licencu.
it's my understanding you've been on unofficial probation since then-- one more mistake, you're gone from chandler memorial, complete with a recommendation to the state board to suspend your license.

albanska državna komisija zadužena za organizovanje izgradnje memorijala kojim će se obeležiti 100. rođendan majke tereze osnovana je u petak (29. januar).
an albanian state committee tasked with organising the building of a memorial to mark the 100th birthday of mother teresa was established on friday (january 29th).

građani odaju poštu bivšem američkom predsedniku kod improvizovanog memorijala ispred ulaza u predsedničku biblioteku ronalda regana u dolini simi, u kaliforniji, nedelja (6. jun). [afp]
people pay their respects at a spontaneous memorial outside the entrance to the ronald reagan presidential library in simi valley, california, on sunday (6 june). [afp]