Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"najsmrtonosniji ulov?"
the deadliest catch?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
najsmrtonosniji agent!
- yeah, the deadliest agent there is.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najsmrtonosniji Živi Čovjek
avengers, assemble!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dok sam ja najsmrtonosniji.
i made mine being the deadliest.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najsmrtonosniji predator u moru.
deadliest predator in the sea.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koji je najsmrtonosniji instrument?
what was the most deadly instrument?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bili su takodje i najsmrtonosniji.
they were also its deadliest.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Čiji mač je najsmrtonosniji u engleskoj?
whose is the deadliest blade in england?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najsmrtonosniji borac u ženskom boksu.
only the deadliest fighter in all of women's boxing.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najbrži, najsmrtonosniji otrov za vulkance.
the fastest, deadliest poison to vulcans.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovaj virus je najsmrtonosniji ikada kreiran.
this virus is the... deadliest ever created.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"kašnjenje je najsmrtonosniji oblik poricanja."
"delay is the deadliest form of denial."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
najsmrtonosniji plaćeni ubojica zapadno od misisipija.
the most lethal contract killer west of the mississippi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim, kao najsmrtonosniji demon koji hoda zemljom.
i mean he became the deadliest demon to walk the face of the earth.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovo je protivotrov za najsmrtonosniji virus na svetu.
you're looking at the antidote to the world's deadliest virus.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shvati džejms, dvorište je najsmrtonosniji deo zatvora.
understand something, james. the yard is the most deadliest part of prison.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izolovao sam najsmrtonosniji aspekt spider-manove dnk.
i isolated the deadliest aspect of spider-man's dna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on je najsmrtonosniji oružje na bojno polje - snajperista.
he's the deadliest weapon on the battlefield-- the sniper.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dim koji se stvara je najsmrtonosniji oblik zagađenja na svetu.
the indoor smoke this creates is the deadliest form of pollution in the world.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danas je lekadima najsmrtonosniji lovac na veverice u celom području.
she had the eye of a leopard, but not the best appreciation of her growing hip size behind her.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: