Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arsenic je najverovatniji.
arsenic's most likely.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovo je najverovatniji scenario.
so this is the most likely scenario.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šta je najverovatniji uzrok?
what's the most probable cause?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rak jetre je najverovatniji.
liver cancer's the most likely.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali je to najverovatniji slučaj.
no, i don't know that for sure.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da, to je najverovatniji scenario.
the most likeliest of scenarios.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-posao iznutra je najverovatniji.
an inside job does seem likely.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izračunao sam najverovatniji kurs kasandre,
i calculated the most likely course for cassandra,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lupus i bechet su najverovatniji.
- lupus and bechet's are our best bet.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najverovatniji scenario je ipak ovaj poslednji.
the latter appears the more likely scenario.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on pronalazi najverovatniji sled skrivenih stanja.
it's a way of finding the most probable sequence of hidden states.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«najverovatniji scenario je velika koalicija.»
"the most possible scenario is a grand coalition."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
priznajemo da je naš eksperiment najverovatniji razlog.
we admit that our experiment does seem the most likely cause.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i najverovatniji nestanak većine života na zemlji
and the eventual wipeout of most of the life on earth.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najverovatniji scenario je kako ga je ugrizao insekt.
the most likely scenario is that he was bitten by an insect.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
delići tkiva nakon povrede mozga su najverovatniji.
space-occupying lesion in his brain is most likely.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najverovatniji scenario je da je neka vrsta bakterijskog prostatitisa.
most likely scenario, some kind of bacterial prostatitis.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koji je najverovatniji scenario ovde? -gloverovi su saznali da
so, what is the most likely scenario here?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a vi ne možete da pokrijete svih 15, pa je ovaj najverovatniji.
this site has the highest probability.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
najverovatniji uzrok smrti je kontuzija mozga i unutrašnje krvarenje.
cod is most likely contusion of the brain and a subdural hemorrhage.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: