Sie suchten nach: naslovom (Serbisch - Englisch)

pod naslovom:
with the title--

zajedno sa naslovom?
within the banner headline. yes.

dve strane, sa naslovom
two pages, entitled

zajedno sa lijepim naslovom...
along with his snappy caption...

mali esej, možda, pod naslovom...
a little essay, perhaps, entitled...

Čitaj! počni sa naslovom!
start with the title!

dve knjige sa istim naslovom?
two books with the same name, sean?

napisao je knjigu pod tim naslovom.
he wrote a book with that title.

sa zlatnim naslovom na crvenoj etiketi.
with the title gold on red on the label.

to je njihova duhovita igra sa naslovom?
that's their witty play on my title?

iz obitelji je s naslovom ali bez novca.
he's from a titled family with no money.

da li treba izaći s radnim naslovom?
should it come up with the working title?

to je bila tačka po naslovom "Žmurke."
that was a little item entitled "hide-and-seek."

prvo, svi koji su opljačkani su bili istaknuti naslovom.
first. all those who got robbed were in headlines.

zastaneš li na trenutak, oprosti se s naslovom!
if you stumble, if you hesitate, you can kiss the crown goodbye.

jednom ću snimiti film pod naslovom:"ljubavni jadi"
good title: "the pickles of love".

ići ćemo sa naslovom " Čovek koji ne može da umre".
we are going to title it 'the man who cannot die'

gledala sam to jer si mi poslao imejl sa naslovom:
i only watched it because you e-mailed it to me with the subject line:

da, mogli bi da napravimo veliku fotografiju sa naslovom :
yeah, we'd make a great photo op.

i nisi nimalo znatiželjna ima li poglavlje pod naslovom "joan"?
and you're not a little curious if there's a chapter called "joan"?