Sie suchten nach: nepopularni (Serbisch - Englisch)

postat ćete nepopularni.
oh, dear. that would make you very unpopular.

zar ste nepopularni u prizemlju?
are you not popular downstairs?

ja sam nevoljeni, neželjeni, nepopularni!
he's right, i'm unloved, unwanted, unpopular!

ne biste verovali koliko ste nepopularni.
you wouldn't believe how many yikes it gets on a daily basis.

razumeo sam da ste veoma nepopularni u ministarstvu rata.
i understand you're quite unpopular over at the war department.

a u ovoj školi ima mnogo više onih koji su nepopularni.
and in this school, the unpopular vastly outnumber the popular.

ako je ovo bio popularan program, kakav bi bio nepopularni program? hvala, sir humphrey.
if that was a popular programme, what would an unpopular programme be like?

ovo jer grad u kome su gejevi toliko nepopularni, da ih to čini popularnim, a žene su tako hronično neudate, da bi jajnici mogli da postanu rudimentalni organi.
i couldn't stop thinking about it. this is a city where gay men are so out, they're in where women are so chronically single, ovaries may be the next vestigial organ.