Sie suchten nach: nepostojanje (Serbisch - Englisch)

nepostojanje.
non-existence.

je nepostojanje.
- what you're describing...

ili nepostojanje uzorka.
or lack thereof.

konstatovano je nepostojanje kvoruma.
the absence of a quorum being suggested.

nasumičnost sugerira nepostojanje predvidljivosti.
randomness implies a lack of predictability.

to znači da nepostojanje nema svrhu.
that does not mean that existence has no purpose.

odanost ne znači i nepostojanje iskušenja.
devotion does not negate temptation.

nepostojanje vlade bih razara oslabljenu ekonomiju
bih government void wreaks havoc on ailing economy

cenim trud, ali tehnika, ili nepostojanje iste...
i appreciate the effort, but the technique, or lack thereof...

nedostatak dokaza ne dokazuje odmah i nepostojanje.
because there is no evidence does not say that it is not.

problem komplikuje nepostojanje znakova i graničnih obeležja.
adding to the problem is a lack of signs and border markings.

neko je napisao: "pakao je nepostojanje razuma."
somebody once wrote, "hell is the impossibility of reason. "

ribari se žale na nepostojanje postrojenja za preradu otpadnih voda.
fishermen complain about the lack of waste-water treatment facilities.

druže, ono što ti nama nudiš nije trajanje. već nepostojanje.
companion what you offer us is not continuation, it is nonexistence.

praktično nepostojanje iskušenja da ikada napraviš tu smrtnu odluku.
virtually no temptation to ever make that fatal decision.

"ako se utvrdi nepostojanje kvoruma.... ...većina prisutnih senatora"...
"lf it shall be found that a quorum is not present a majority of the senators present--"

nepostojanje jasno definisanog statusa, na primer, predstavlja veliku prepreku investicijama.
lack of a clearly defined status, for example, is a major hindrance to investment.

nepostojanje ažurirane statistike stanovništva pokazuje se kao još jedno pitanje koje dovodi do podela.
the lack of up-to-date population statistics is proving to be yet another divisive issue.

nepostojanje odgovarajućih objekata za njihov smeštaj bio je jedan od razloga trvenja oko njihovog povratka.
the lack of adequate facilities has been a sticking point in efforts to win their return.

glavni problem je nepostojanje strategije razvoja, smatra predsednik udruženja profesionalnih ribara marko kiše.
the major problem is the lack of a development strategy, according to the president of the association of professional fishermen, marko kise.