Sie suchten nach: nezaustavljivo (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

nezaustavljivo.

Englisch

can't stop it, too late.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bilo je nezaustavljivo.

Englisch

it was unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izgleda nezaustavljivo!

Englisch

he looks unstoppable!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"ono je nezaustavljivo."

Englisch

no lines can divide it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

izgleda mi nezaustavljivo.

Englisch

it seems unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez prekida i nezaustavljivo.

Englisch

no stop has been unpulled.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jednostavno, efektivno, nezaustavljivo.

Englisch

simple, effective, unstoppable one.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

"srce je kao reka, nezaustavljivo."

Englisch

love is an unstoppable river.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Serbisch

mislim da je to nezaustavljivo.

Englisch

i don't think there's any stopping it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

još malo i zlo će biti nezaustavljivo.

Englisch

for long the evil will be unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

taj, ti se nezaustavljivo čudo prirode.

Englisch

ty, you're an unstoppable force of nature.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

napravio sam ovo stvorenje da bude nezaustavljivo.

Englisch

i designed this creature for to be unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

samo je jedan način da zaustavimo nezaustavljivo.

Englisch

there's only one way to stop the unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nastavljajući razaranje, nezaustavljivo se kreće gradom.

Englisch

now it's continuing its rampage and heading relentlessly uptown.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to između mene i lav je, je li, nezaustavljivo.

Englisch

what lav and i have, well, let's just say, there's no stopping it.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

otišao sam u starinarnicu jutros i osećam se nezaustavljivo.

Englisch

i hit a vantage store this morning, and i feel unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Čovjek koji je trebao zaustaviti nezaustavljivo postao je nezaustavljiv.

Englisch

the man who was supposed to stop the unstoppable became unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a sada dame i gospodo nepobedivi šampion nezaustavljivo bratstvo mjugemesaj

Englisch

and now, ladies and gentlemen, the defending champions the unstoppable brothers of mu gamma xi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jednom kad bude imalo punu kontrolu nad ovom zgradom, biće nezaustavljivo.

Englisch

once it has full control of this facility, it will be unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislim da smo dosta jak tim, sa ovim se osećam praktično nezaustavljivo.

Englisch

i think we're a super, super strong team. with this i feel virtually unstoppable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,796,729 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK