Sie suchten nach: očekivani (Serbisch - Englisch)

očekivani...
- the expected...

očekivani smo.
we're expected.

da, očekivani ste.
i don't know if--

dugo očekivani napad.
the long-awaited blow.

gubici su bili očekivani.
losses were to be expected.

uđite, gđo. očekivani ste.
do come in, madam.

dugo očekivani dan je došao.
the day long-dreamed of arrives.

ali ja sam mahdi, očekivani.
but i am the mahdi, the expected one.

očekivani dolazak: 2 minuta.
expected arrival: 2 minutes.

dugo očekivani zadatak je stigao.
the long-awaited mission is here.

simpsonovi 23x14 dugo očekivani odlazak
♪ the simpsons 23x14 ♪ at long last leave original air date on february 19, 2012

konačno dolazi dugo očekivani trenutak.
here at last is the long awaited event.

molim vas, pričekajte na očekivani dolazak.
please standby for estimated arrival.

dugo očekivani dan bespoštedne borbe je stigao.
the long-awaited day of all-out action is at hand.

a sada visoko očekivani povratak bo jonesa!
and now the highly anticipated comeback ride of bo jones!

"i napokon dodje očekivani dan audijencije."
and we came at last to the longed for day of the meeting.

kada završe zagrevanje, kevin im daje očekivani test.
when the students are done with the warm-up, kevin gives them the test they thought they came for.

dugo očekivani dan njegovog venčanja je najzad došao.
the long-awaited day of his marriage had come at last.

međutim, izveštaj je izazvao efekte koji su očekivani.
however, the report has caused the effects for which he was asked.

tom henks i novi toi stori dostigla dugo očekivani previše
while they wait for tom hanks to make toy story 4!