Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oblikovane kao suze.
it's teardrop shaped.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imaš lepo oblikovane guzove.
you have a splendidly shaped buttocks.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
znaš, imaš fino oblikovane usne.
you know, you have beautifully shaped lips.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
savršeno oblikovane bogate grudi.
the perfectly-sculpted, bountiful breasts.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima prste krojačice, lepo oblikovane.
seamstresses thumbs, well turned.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bundevice oblikovane kao poznati ljudi.
pumpkins shaped like famous people.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
možda ne veće, ali bolje oblikovane.
and bigger boobs. maybe not bigger, but more shapely.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on ima lepo oblikovane, delikatne, male uši.
he's got very shapely, delicate, small ears.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prilično su zdepaste i čudno oblikovane.
they're quite chunky and oddly shaped.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
usko oblikovane, oko svakoga prsta posebno.
close-fitting, surrounding each toe individually.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grudi, savršeno oblikovane. potpuno iste veličine.
her breasts had perfect alignment... exactly the same size.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne, našao sam ove stvari oblikovane kao sedmice.
no, i've been finding these pieces shaped like sevens.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ima odliÈno oblikovane miŠiÆe, tako da je definitivno ustajala.
well, she had excellent muscle tone, so she definitely left her chair.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali način na koji su vaše usne oblikovane će vam doneti sreću.
but the way your lips are shaped will bring you a fortune.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ja ugledam dvije najprefinjenije savršeno oblikovane, bijele kao porcelan, cice.
and i'm staring at two of the most exquisite... perfectly shaped, porcelain white ta-tas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a rezultat su prelepo oblikovane grudi... sa mekoćom uporedljivom sa mladalačkim periodom.
and the result is a beautifully contoured breast... with softness comparable to that of the young adult.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porodice životinja oblikovane, ujedinjene po običajima i ritualima koji se prenose kroz generacije.
families of animals form, united by customs and rituals that are handed down through the generations.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ali mi se čini da drugi imaju živote već oblikovane i planirane neizbežne savršene poput kruga.
but others seem to have lives that are already shaped and planned inescapable perfect as a circle.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prave religije imaju zapovijedi, uvjerenja, vrijednosti, tradicije koje su oblikovane kroz tisuće godina.
real religions have commandments, beliefs, values traditions that have been formed over thousands of years.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prosto su izronile iz tame poslednjeg ledenog doba o kojem ne znamo ništa i nastupile na pozornicu istorije već potpuno oblikovane.
they just come out of the darkness of the last ice age, where we know nothing, and enter the stage of history, already fully formed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: