Sie suchten nach: odbijate (Serbisch - Englisch)

odbijate.
so you're turning it down.

odbijate!
are you refusing?

odbijate ga?
you're turning him down?

odbijate poslušnost.
you refuse to obey.

a ipak, odbijate.
yet you're resisting.

znači, odbijate?
so, you refuse?

- zaŠto odbijate?
mine?

- odbijate, gospodine?
what is that gonna prove?

- odbijate "blutenvursten"?
you reject the blutenwursten?

ne odbijate rezultate.
you didn't disapprove the results.

ali šefa ne odbijate... .
you didn't say no to the boss.

vi odbijate, dobrick? !
you refuse?

odbijate da me vidite.
you refuse to see me when i come up to your office.

kad me odbijate vidjeti?
"re-re-spon-sible when you refuse to see me?"

- vi odbijate da sarađujete.
you have refused to answer questions.

- da li odbijate naređenje?
- are you refusing to take command?

-odbijate da odgovorite? -da.
are you refusing to answer?

a vi ga uporno odbijate?
and you are pushing him away?

dakle, odbijate našu ponudu?
so, you are rejecting our offer?

- još uvijek odbijate branitelja?
- and you still decline presence of counsel?