Sie suchten nach: oružanim (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

Što je sa... oružanim borbama?

Englisch

yeah, well, what about, uh...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nisu ih preuzeli oružanim napadom.

Englisch

they didn't take those things in an armed assault.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nikad nije bio u oružanim službama.

Englisch

he was never in the armed services.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

koliko dugo si u oružanim snagama?

Englisch

- how long you been on the force?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

srećke ga povezuju s oružanim pljačkama.

Englisch

- don: we're not done. the tickets we found on him implicate him in a series of armed robberies.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

prešišćen nacrt izveštaja o oružanim snagama.

Englisch

clean draft on the armed services report.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-javno porice potrebu za oružanim sukobima.

Englisch

-he publicly denies the necessity for armed struggle.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

služili ste u oružanim snagama od 1940. do 1946.

Englisch

ok. you served in the armed forces from 1940 to 1946.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bila je suučesnik zatvoreniku u nekim oružanim pljačkama.

Englisch

she was involved with a felon. they committed some armed robberies.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

to je pitanje vlade, sranje s oružanim snagama.

Englisch

this is government-issued armed forces shit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ova stvar može značiti kraj ljudi u oružanim snagama.

Englisch

this thing could signify the end of human involvement in law enforcement.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislim da žene igraju važnu ulogu u oružanim snagama.

Englisch

i believe women have a very important role to play in the armed forces, sir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako je u oružanim snagama, morala je da prijavi trudnoću.

Englisch

well, if she's in the armed forces, she's gotta report a pregnancy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

g. predsedniče, dva moja zvezdana lovca su pod oružanim napadom.

Englisch

mr. president, two of my starfighters are under armed attack.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da ću obavljati neborbene usluge u oružanim snagama sjedinjenih država...

Englisch

that i will perform noncombatant service in the armed forces of the united states...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

g. braun, obojica smo služili u oružanim snagama naših zemalja.

Englisch

mr. brown, you and i have both served in our country's armed forces.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

inspektore, popričajmo o oružanim pljačkama u blizini postaje u 68. ulici.

Englisch

inspector, let's talk about the strong-arm robberies in the vicinity of the 68th street station.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ako možemo da ih nabavimo za kancelarije možemo da ih prodamo i oružanim snagama.

Englisch

if we can get it in the office, we can get it in the armed forces.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

trebalo bi da potražimo među oružanim pljačkama banaka, svuda gde se demonstrira moć oružja.

Englisch

we should look at armored car heists, bank jobs, anything with public displays of firepower.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

oebs i undp ponudili su da pomognu oružanim snagama bih u uništavanju ogromne zalihe viška oružja.

Englisch

the osce and undp have offered to help the bih armed forces destroy their massive stockpile of surplus weapons.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,184,699,929 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK