Sie suchten nach: otp (Serbisch - Englisch)

to je otp sistem.
it's a one-time pad system.

drugi učesnik na tenderu je mađarska otp banka.
the other bidder is hungarian otp bank.

ova cifra uključuje prihode od prodaje dsk banke mađarskoj firmi otp.
that figure includes proceeds from the sale of dsk bank to the hungarian firm otp.

mađarski otp je dobio tender za privatizaciju 100 procenata bugarske dsk banke.
hungary's otp was selected the winner in the privatisation tender for 100 per cent of bulgaria's dsk bank.

otp je ukazala da već vodi razgovore sa predstavnicima srpske jubanke i hrvatske nove banke.
otp said it is already holding talks with serbia's jubanka and croatia's nova bank.

mađarska banka otp ponudila je 311 miliona evra za 100 % akcija bugarske banke dsk.
the hungarian bank otp offered 311m euros for 100 per cent of bulgaria's dsk bank.

austrijska rajfajzen centralbank i mađarska štedionica otp uputile su pisma u kojima izražavaju nameru da učestvuju u procesu privatizacije.
raiffeisen zentralbank osterreich and hungarian savings bank otp both submitted letters announcing that they intend to participate in the privatisation process.

mađarski otp razgovara o mogućem preuzimanju jedne male hrvatske banke, saopštio je prošle nedelje direktor kompanije Šandor Čašnji.
hungary's otp is in talks on the possible takeover of a small croatian bank, announced the company's ceo, sandor csanyi, last week.

austrijska erste banka, grčka pirejska banka i mađarska otp, predale su ponude za kupovinu dsk, poslednje državne banke u bugarskoj.
austria's erste bank, greece's piraeus bank and hungary's otp submitted indicative bids for dsk, the last state-owned bank in bulgaria.

mađarska otp banka podnela je obavezujuću ponudu za kupovinu 80 odsto većinskog paketa u crnogorskoj komercijalnoj banci (ckb).
hungary's otp bank has submitted a binding bid for the purchase of an 80 per cent or greater share in montenegro's crnogorska komercijalna banka (ckb).

francuska banka eulija i konzorcijum austrijske banke i mađarske otp predali su pisma o zainteresovanosti za privatizaciju najveće rumunske banke, rumunske komercijalne banke (bcr).
the french bank eulia and a consortium formed by bank austria and otp of hungary both submitted letters of interest for the privatisation of romania's largest bank, romanian commercial bank (bcr).