Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pire od repe !
remember the beetroot soup!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pire od krompira.
mashed potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
pire od graška!
strained peas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i pire od rajčice.
oh, and a bit of tomato puree!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pire od spanaća, yo!
cream spinach, yo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pire od mlevenog graška !
broken-pea puree!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- pire od kravlje balege.
cow manure puree?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to svi misle, ali od karfiola se najbolje prdi.
that's what everyone thinks but cauliflower is better for farting.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pire od mrkava je najbolji.
the puréed carrots are the best.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bože, napravili su pire od nas.
god, they creamed us!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- radit ću pire od krumpira.
i'm making mashed potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mama je pravila pire od kukuruza.
mom made creamed corn for dinner.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedva mogu pojesti pire od jabuka.
i can barely eat applesauce.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mogu da ti ponudim pire od graška?
can i offer you some mashed black-eyed peas?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dodala sam pire od jabuka i papriku..
i added mashed apples and spicy paprika..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- to nije bio pire od krompira uredu?
- those wasn't no damn mashed potatoes, all right?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pire od špinata ili kukuruz? -Špinat.
creamed spinach or creamed corn?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jesi vidio kako sam sredio pire od jabuka?
did you see me own that apple-sauce earlier?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mislim da ću se držati na pire od krompira.
mm! think i'll stick with the mashed potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Želim da napravite pire od jabuka sa tom klinkom.
i want you to make applesauce out of that kid.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: