Sie suchten nach: plutajući (Serbisch - Englisch)

plutajući taoci.
floating hostages.

plutajući glasači!
floating voters!

- kao plutajući tank.
- like a flotation tank.

- plutajuĆi korov -
floating weeds

kao plutajući kovčezi.
they're like floating coffins.

ti si, kao, plutajući.
you were, like, floating.

ja sam plutajući glasač.
i'm a floating voter.

naš sopstveni... plutajući bar.
our very own... floating bar.

ne ja, ja sam plutajući!
- not me, i'm a floater!

i to je sada plutajući raj.
they took mount sofia and lifted it from the earth... and into the sky, to be an oasis, a floating paradise.

"plutajući na toplom vetru
"floating on a warm wind.

ali jarod plutajući u njemu.
ah, butjarod enjoyed floating in the tank.

loudžejn plutajući terminal u bruklinu.
loujaine floating terminal in brooklyn.

ovo nije brod, ovo je plutajući starački dom.
this isn't a boat, it's a floating rest home.

utopljenici su bili ovdje plutajući po dvorištu.
drowned men were floating in the yard.

plutajući tako morem, dođu do pustog ostrva.
so they drift, they get to this desert island.

ako se pustiš, uskoro ćeš naći plutajući predmet.
if you let go, you'll soon find the water below.

aresia je preživjela plutajući na splavi od olupine.
aresia survived clinging to a piece of floating wreckage.

Što ako je glavonja nešto kao "plutajući igrač"?
what if big head is sort of like a floating utility player?

a u njemu plutajući na površini bila je cvetna latica.
and floating on the surface was a flower petal.