Sie suchten nach: podvig (Serbisch - Englisch)

lep podvig.
a fine achievement.

kakav podvig.
bravo! bravo!

herojski podvig!
...heroic.

-podvig izdržljivosti.
-feat of endurance. -my misery is at an end.

"abrahamsov podvig... "
abrahams hat trick. "

Šta je podvig? ! ?
what's a stunt?

ali to nije podvig.
that's not a stunt.

bože, kakav podvig.
sweet jesus, how fantastic!

blagoslovi me na podvig.
bless me... for war.

kakav podvig dečko?
what's the feat boy?

-drugi podvig obavljen.
second task performed, and now for the next one.

impresivan podvig. -ne baš.
an impressive feat.

bio je to dobar podvig.
that was quite a stunt you pulled off.

da učini veliki podvig?
achieve big feats?

- podvig izračunavanja je čudesan.
- the feat of calculation was prodigious.

- koji lijepi podvig je ovo!
- what a beautiful coup!

pa to je već očigledan podvig.
you will, sir. - professor millar...

istinu. veliki novinarski podvig.
typically for journalists:

jedan selo je uspio ovaj podvig.
one village has managed this feat.

ajde da uradimo podvig sa 30,000.
let's do a stunt for 30,000.