Sie suchten nach: pomognete mi (Serbisch - Englisch)

pomognete mi!
help me!

doctore, pomognete mi.
doctor, please give me a hand.

pomognete mi, momci!
help me, guys! help!

ako mi pomognete....
you scratch my back....

da mi pomognete ?
help me?

- da mi pomognete?
sorry? help me?

ako mi ne pomognete.
unless you help me.

kako da mi pomognete?
how can you help me?

- ako mi vi pomognete.
- if you could assist me, commander.

- sve, ako mi pomognete.
- everything, if you help me.

ako nam pomognete, mi možemo pomoći vama.
- if you help us, we can help you.

morate da mi pomognete.
you have to help me.

da vas dvoje imate muda i pomognete mi...
well, if you two would grow a pair and help me out...

- moraćete da mi pomognete.
- you have to help me.

-hoćete da mi pomognete?
- you two guys up? - yeah, yeah.

- da mi pomognete, doktore?
will you help me, doctor? dr. thompson: be glad to.

da, možete da mi pomognete.
yeah, you can help me.

zašto ne uđete i pomognete mi da skuvam kafu.
why don't you come in and help me make the coffee.

potrebni ste mi da mi pomognete.
i need you to help me.

treba mi da ih procenite i pomognete mi da odaberem jednog.
so, i need your firm to vet them and help me choose one.