Sie suchten nach: ponosite (Serbisch - Englisch)

ponosite se?
proud of me?

ponosite se time.
be proud of that.

ponosite se time?
- are you proud of that, huh?

-ponosite li se?
do you have to be proud about that?

ponosite se njima.
you should be proud.

ponosite se mnome?
yeah, are you proud of me?

možete da se ponosite.
be proud of yourselves.

ponosite li se sa tim?
are you proud of yourself?

sigurno se ponosite njime.
congratulations, captain.

ponosite se svojim sinom?
- i've always been proud of charlie.

- i treba da se ponosite.
- got a right to be.

i time možete da se ponosite.
that's something to be proud of.

ponosite li se svojim suprugom?
are you proud of your husband?

"ja sam ta kojom se ponosite!"
"i'm the one you're proud of!"

"Želim da se ponosite samnom".
"i will try to make you proud of me.

ponosite se svojim nagim telom?
are you very proud of yourself naked?

ponosite se ashleyinim napretkom u školi.
well, anyway, about ashley's schoolwork. you should be very proud of her.

belci, ok je da se ponosite sobom.
white people, it's ok to be proud of yourselves, you know. it's ok to feel proud.

vi, pavele petroviču, čime se vi ponosite?
you, pavel petrovich, what are you so proud of?

- da. uh, vi se sigurno ponosite sa njim.
uh, you must be very proud of him.