Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poručila sam.
i put in the order.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Što je poručila?
what did it say?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti si poručila.
-you ordered it.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- jesi li poručila?
- have you ordered?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a da poručila sam.
- hey. - oh, wait, i did order something.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mama je već poručila picu...
mom already ordered the pizza, so...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je li nešto poručila?
did she say anything forme?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poručila sam je kod adriana.
- i had it made at adrian's. - why did you just tell me that?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
loše sam poručila. to je sve.
i ordered badly
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posvađale smo se. poručila sam:
we had a fight.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nisam poručila nikakvo cveće.
i didn't order any flowers.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-od jastoga koga si sama poručila.
- you've ordered the omar yourself.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"poručila sam prženo voldenovo srce."
i'll have an order of seared walden's heart.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ništa nisam poručila, ti? - ne.
- i didn't order anything, did you?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
izgleda da sam poručila vremensku ručicu.
ooh, it's a good thing i learned how to drive stick.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moram da odem po tortu koju sam poručila.
i have to pick up the cake i ordered.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja sam u restoranu. poručila sam ti kroasan.
hey, mom, i'm at the place.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brenda je poručila da one trikoe mogu ukrasiti.
brenda wanted me to tell you about the leotards you got. they can be embroidered--
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dobro, piper ti je poručila da ide odspavati.
okay, so piper wanted me to let you know that she's taking a nap.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- poručila ti je da je stigao brod s latinumom.
she wanted me to tell you that her family's ship has arrived with the latinum. aha!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: