Sie suchten nach: preciziran (Serbisch - Englisch)

rok izgradnje - tacno preciziran .
the construction schedule is firm.

mada je on prema ustavu obavezan da učini to, složila se stranka, vremenski rok nije preciziran.
although the constitution requires him to do so, the party argued, it does not specify a time frame.

koštunicina vlada je saopštila da je lukić takođe pristao da se preda, ali nije preciziran tačan datum predaje.
kostunica's government says lukic has also agreed to surrender but did not give a date.

u dokumentu će biti preciziran ukupan iznos finansijskih transfera eu za dve zemlje u periodu od 2007. do 2013. godine.
the document will specify the total amount of eu transfers to the two countries from 2007 until 2013.

broj vojnika koji će biti upućeni u irak nije preciziran, rekao je džicek, dodavši da će odluka o tome biti doneta na osnovu procene potreba.
the number of troops to be dispatched to iraq has not been specified, cicek added, and would be decided on the basis of a needs assessment.

u saopštenju vlade objavljenom u ponedeljak nije preciziran broj vojnika koje je zemlja spremna da uputi, ali u ranijim izveštajima je nagovešteno da ministarstvo odbrane razmatra moguće povećanje na 200 vojnika.
a government statement on monday did not specify the number of additional troops the country was ready to send, but earlier reports suggested that the defence ministry was considering a possible expansion to 200 soldiers.

sofija je zainteresovana za učešće u oba projekta, rekla je ona tokom predavanja u centru vudrou vilson u vašingtonu, prenose mediji, dodajući međutim da vremenski okvir nije preciziran i da su oba projekta i dalje uglavnom samo na papiru.
sofia is interested in participating in both, she reportedly said during a lecture at the woodrow wilson centre in washington, adding however that the timetable has not been clarified and both projects remain very much on paper.

ministar inostranih poslova kastriot islami navodno je izneo takvu ponudu u pismu koje je u petak uputio pauelu. u saopstenju vlade objavljenom u ponedeljak nije preciziran broj vojnika koje je zemlja spremna da uputi, ali u ranijim izvestajima je nagovesteno da ministarstvo odbrane razmatra moguće povećanje na 200 vojnika. portparol makedonskog ministarstva odbrane je u međuvremenu izjavio da njegovoj zemlji jos uvek nije upućen zahtev za slanje dodatnih trupa u sastav međunarodnih snaga u iraku i da će za sada na terenu zadrzati svojih 35 vojnika.
foreign minister kastriot islami reportedly made an offer to that effect in a letter to powell on friday. a government statement on monday did not specify the number of additional troops the country was ready to send, but earlier reports suggested that the defence ministry was considering a possible expansion to 200 soldiers. a macedonian defence ministry spokesman, meanwhile, said his country has not been asked to contribute more troops to the international force, and would maintain its current presence of 35 personnel in iraq.