Sie suchten nach: preferirate (Serbisch - Englisch)

i koje preferirate?
and which do you prefer?

koje preferirate od ovih?
which one do you prefer?

ona koju preferirate kao hr.
the one commonly referred to as hr.

ili više preferirate hipnozu?
or do you prefer hypnosis?

setimes: koju vi preferirate?
setimes: which one would you prefer?

da,vi preferirate zrelije žene.
yes, you prefer your women more mature.

ili preferirate chipove za kockarnicu?
or would you prefer chips for the casino?

-preferirate li devojčice ili dečake?
do you prefer girls or boys? or both?

ničeg nije bilo ako na to preferirate?
there was nothing going on, if that's what you mean.

dakle preferirate da nagledanje bude u baru?
so your preferred supervision is at a bar?

znam zašto preferirate manje invazivan zahvat.
i know why you favor a less-invasive approach.

da li više preferirate Šekspirove komedije od tragedija?
do you prefer shakespeare's comedies over his tragedies?

stvarno ne preferirate bokserice od slip gaća, zar ne?
you don't really prefer boxers over briefs, do you?

još uvijek preferirate leifov stari model? -da.
do you still prefer leif's old brand?

ja baš kuvam čaj, ali mislim da vi više preferirate kafu.
i was making some tea, but maybe you'd prefer coffee.

ovde morate da se zaustavite i kazete čoveku koju igru preferirate.
you must stop here and tell the boardman of your game preference.

vi preferirate njega prema vožnji becausehe's~ više pristao.
you prefer him to drive because he's more handsome.

ili možda preferirate zatvor mirnoj prostoriji u kojoj možete da radite.
or maybe you prefer prison to a nice quiet room where you can work.

da li preferirate da salata bude zacinjenija... ili bez ili jedno i drugo?
do you prefer the salad forks to be chilled... or the salad plates or both?

pa, ako više preferirate da stojite tu, sve što mogu da uradim je da vam se prilagođavam.
certainly, but if you insist on staying here... we'll just have to make ourselves comfortable.