Sie suchten nach: prevarantima (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

iskusnim prevarantima?

Englisch

-the long con?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kad pričamo o prevarantima...

Englisch

talk about finks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali neću poslovati sa prevarantima.

Englisch

christopher, but i'm not doing business with crooks.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Šta je bilo s onim prevarantima?

Englisch

what's happening with that past-posting? still trying to find some proof.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne želim poslovati s prevarantima.

Englisch

i wouldn't dream of doing business with a swindler.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-pridružio sam se iskusnim prevarantima.

Englisch

-i joined up with a long con crew last year.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

naša politika zabranjuje zajmove prevarantima.

Englisch

our policy forbids lending to frauds.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislio sam da ne izlaziš sa prevarantima.

Englisch

i did not think attend traffichini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne govorim o prevarantima i nanizanim vozilima.

Englisch

i'm not talking about stickup men and strung-out joyriders.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

odobravaš tim prevarantima što pune svoje džepove?

Englisch

you approve of these frauds lining their pockets?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

možda štijuniranje ima veze sa prevarantima na kartama.

Englisch

maybe the tap has something to do with the card cheaters.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li znaš još nešto o prevarantima na kartama?

Englisch

your heart beats inside of me so you know any more about the card cheats?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da, ali pitao sam da li nas nazivaš prevarantima?

Englisch

right. but i asked if you was calling us chiselers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

do oaze gama fi game. ali znam... da nema mjesta prevarantima.

Englisch

but i do know that there is no room for any pretenders.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

o, ne, bobi, molim te nemoj početi o prevarantima.

Englisch

oh, no, bobby, please don't start with the scammers.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mogu li da pitam kakav interes imate s tim prevarantima?

Englisch

may i ask what particular interest you have in these scoundrels?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

malim prevarantima kao što si ti je jedino stalo do njih samih.

Englisch

small time con men like you only care about themselves.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jer bih vam htio reći o nekim jeftinim prevarantima koji pokušavaju uništiti igru.

Englisch

'cause i'd like to tell you about some cheap crooks who are trying to ruin the game.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ovo je poziv na buđenje svim prevarantima u bloku koji hoće da igraju malo.

Englisch

let's roll. [man rapping] this is a wake-up call to all my hustlers on the block trying to make some ball.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kao prevarantima dobrog glasa dužnost nam je... prevariti nekoga tko želi nešto za ništa.

Englisch

and as con-men and women of good standing it is our duty to take someone who wants something for nothing.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,377,638,626 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK