Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
primi moje iskreno saučešće.
oh, my-- oh, sugar, i am so sorry for your loss.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iskreno saučešće
heartfelt condolences
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naše iskreno saučešće
our sincere condolences
Letzte Aktualisierung: 2022-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moje iskreno saučešće.
i'm very sorry for your loss.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da, moje iskreno saučešće.
michael: here? wh-where would you be?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
primi moje iskreno saučešće zbog gubitka svog deteta.
you... you have my deepest sympathy on the loss of your beloved child.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moje iskreno saučešće. maks fero
saying hello to you mrs. from felord
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iskreno saučešće, don Đenaro.
my condolences.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-"primite moje iskreno saučešće."
no. no, no. "i'm very sorry about your loss."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
moje iskreno saučešće, gospa rosa.
my deepest sympathy, donna rosa
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moje iskreno saučešće za vašeg muža.
my deepest condolences on account of your husband.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umrla je 17og, moje iskreno saučešće.
she died on the 17th, and my sincere condolences.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- iskreno saučešće zbog vašeg gubitka.
we are deeply sorry for your loss, lieutenant.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iskreno saučešće povodom smrti tvoga oca
heartfelt condolences
Letzte Aktualisierung: 2019-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naše iskreno saučešće. -ti zuriš. -gđa.
ms. talbott, sorry to interrupt.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gđo lok... primite iskreno saučešće moje vlade.
mrs. locke may i offer you my government's most sincere condolences.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u redu. primi moj savet.
all right, take my advice.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-primite iskreno saučešće, stvarno mi je žao.
-condolences... i'm so sorry...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisbon, samo primi moj kompliment.
lisbon, just take the compliment.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dobro, tada primi moj savet:
good, then take my advice:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: