Sie suchten nach: primjena (Serbisch - Englisch)

a ako bude primjena?
what happens if there are applications?

ne-aktualna primjena?
non-topical application?

kako pametna primjena kondoma.
oh, what a clever use of prophylactics.

posve nova primjena organa!
it gives a whole new meaning to the term "members only."

papir ima beskonačno mnogo primjena...
please, just stop. you can do infinite things with paper-- so we...

regulacija je primjena demokracije u gospodarstvu.
regulation is the application of democracy in the economy.

teorija i primjena nisu uvijek u skladu.
there's theory and there's application. they don't always jibe.

umješna primjena specijalne masti čin je sinovske odanosti.
the skillful application of moxa is an act of filial piety.

primjena vaše teorije... u federalnoj komunikacijskoj komisiji ili u protutrustovima...
the application of your bargaining problem to fcc bandwidth auctions or to antitrust cases--

- tehnologiju pripada sveučilištu. komercijalna primjena donijela bi zaradu fakultetu.
well, the technology is licensed by the university, so any commercial applications would generate fees for the school.

trebam li vas podsjetiti da je to jedan od glavnih primjena pojačanje za vas?
need i remind you that this is a major application augmentation for you?

g. westland, pristao sam primjena ranije vas odvesti iz reda jer koji su idući na godišnji odmor.
deed: mr westland, i agreed an application earlier to take you out of order because you were going on holiday.

dakle, u vašem stručnom mišljenju primjena meperidina u kombinaciji sa phenelzinom je ubila suzanne morton?
stone: so in your expert opinion the administration of meperidine in conjunction with phenelzine killed suzanne morton?

primjena znanosti u artiljeriji savršeno ilustrira proces kumulativnog napretka koji se događao u europi dok su se suparničke države nadmetale i učile jedna od druge.
the application of science to artillery perfectly illustrates the process of cumulative advance that was happening in europe as rival states competed with one another and learnt from one another.

- Široka primjena je dekadu daleko, ali testovi koje radimo ovdje će biti preliminarna otkrića na kojima će biti zasnovana dalja istraživanja, dok f.d.a. ne da odobrenje.
- widespread use is a decade away, but the tests we do here will be the preliminary findings upon which further research will be based, until the fda approves.