Sie suchten nach: prisustva (Serbisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Englisch

Info

Serbisch

prisustva?

Englisch

a presence?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

nema prisustva sile.

Englisch

no rigor present.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez prisustva medija.

Englisch

without alerting the media.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bez prisustva optuženih!

Englisch

without the accused men being present?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- ...bez prisustva advokata.

Englisch

...without a lawyer present.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

kao neka vrsta prisustva.

Englisch

but what was mr. maynard? there was a kind of presence.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

osećam mnoga prisustva!

Englisch

i feel many presences!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imam tri prisustva pored suda.

Englisch

i got three hits at the courthouse. i got four.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

oslobodite me vašeg prisustva !

Englisch

relieve me of your time !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

-bez prisustva griffina dunnea.

Englisch

without the accompanying presence of griffin dunne. please, spencer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ili je to zbog laslovog prisustva.

Englisch

or was it because of laszlo's presence?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da probamo malo daljinskog prisustva?

Englisch

how about a taste of remote presence, my friends?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

potvrda prisustva organizma. drugo:

Englisch

first step is to confirm that an organism is present.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

imamo ograničeno vreme prisustva ovde.

Englisch

we have to limit exposure in here.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li postoji svrha tvog prisustva?

Englisch

is there a purpose to your presence?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

izgleda da se uplasio necijeg prisustva.

Englisch

he seemed to feel threatened by someone's presence.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ne, neće biti razgovora bez prisustva sluge.

Englisch

no, let's not talk without the servants present.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

mislio sam da su uznemireni zbog mog prisustva.

Englisch

it hought my presence was making them nervous,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

ali, ne možete je ispitivati bez mog prisustva.

Englisch

but you can't question her without me being there.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da pričate samnom bez prisustva vašeg advokata.

Englisch

like talking to me without having your lawyer present?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,012,227 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK