Sie suchten nach: procijenjena (Serbisch - Englisch)

- procijenjena gubitak krvi ?
- estimated blood loss?

procijenjena vrijednost, 50 milijuna!
estimated value, 50 million!

dva preostala avendžera nisu procijenjena:
two remaining avengers are unaccounted for:

-Šteta je procijenjena na 37 dolara.
damage was estimated at 37.

procijenjena vrijednost je $9.6 milijuna.
appraised value as of last year: $9.6 million.

nedavno je procijenjena na 1.2 milijuna.
it's been recently evaluated at $1.2 million.

Čija je procijenjena vrednost 100 miliona dolara.
it has an estimated value of $100 million.

nitko to ne zna, jer nije procijenjena više od 15 godina.
nobody does because she hasn't been evaluated in over 15 years.

starost je procijenjena na 10 000 godina,... još iz ledenog doba.
i carbon dated it back 10,000 years, to the pleistocene age.

zapravo, to je procijenjena cijena uzdržavanja djeteta tvog muža do 18 godine.
actually, that's the estimated price of raising your husband's child until the age of 18.

rekao sam gđi hacker da je može zadržati pošto je procijenjena na manje od 50 funti. ali nisam siguran u to.
i told mrs hacker she could keep it if its less than 50.

sada, trošak povezivanja ovu novo ulje i polje s kopna je procijenjena je na milijardu i veliki dio tog novca će ići u lokalnom gospodarstvu - novih radnih mjesta...
now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs...

u jednoj od najodvažnijih pljački banaka u povijesti mississippija, trojica naoružanih razbojnika su jutros opljačkali canton exchange banku, oteli su a.t. bergera, zamjenika voditelja, njegovu tajnicu, gospođicu almu biggerstaff i pobjegli s vrijednosti koja je procijenjena na više od 100.000 dolara
"ln one of the boldest bank holdups in mississippi history, "three armed bandits this morning "robbed the canton exchange bank here,