Sie suchten nach: punto (Serbisch - Englisch)

-punto?
~ punto?

meč punto.
match punto.

-zatvaraj, punto!
- jake, shut the door, you punto.

fijat grande punto.
it was a fiat grande punto.

zastava će početi proizvodnju fijata punto
zastava to start production of fiat punto

ignacio drži pdvsa rafineriju u punto fiju.
ignacio's got the pdvsa refinery at punto fijo.

imamo presretnut telegram od punto fiha do mirafloresa.
there's a cable intercept out of punto fijo to miraflores.

-to je fiat punto sa napisanim "alfa" na sebi!
it's a fiat punto with alfa written on it! this is a stratos!

sranje, apsolutno sranje. fiat punto je đubre, neka ga neko krišom pomeri...
crap, absolutely crap, fiat puntos are rubbish, somebody quitely go and move it down.

novi fijat punto proizvodi se u fabrici zastava u kragujevcu. [geti imidžis]
the new fiat puntos are produced in the zastava kragujevac factory. [getty images]

ali, u početku proizvodnje modela punto proizvodnja se povećala na oko 30.000 automobila godišnje.
but in the early production of the punto model, production rose to about 30,000 cars per year.

nekada dobro poznati proizvođač jevtinih automobila u evropi, zastava je zapala u teškoće sa raspadom jugoslavije i trenutno sklapa fiat punto.
once one of europe's well-known makers of inexpensive cars, zastava hit hard times with the breakup of yugoslavia and now assembles the fiat punto.

fabrika automobila zastava iz kragujevca mogla bi uskoro da počne sklapanje starijeg modela fijata punto. [afp]
the zastava automobile factory in kragujevac may soon begin assembling an older model of the fiat punto. [afp]

zastava, koja je poznata po automobilu jugo, proizvela je 16 hiljada modela "fiat punto" za domaće tržište ove godine.
zastava, which is best known for its yugo model, produced 16,000 fiat puntos for the domestic market this year.

bloger koji piše pod imenom inés punto g na blogu la mala palabra je veoma isfrustriran kako političari tretiraju žene u poslednje vreme , i veruje da je bravo trebala da se suprotstavi takvom obrascu ponašanja.
the blogger that writes under the name inés punto g on the blog la mala palabra is quite frustrated how politicians have been treating women lately , and believes that bravo should have stood up in defense of this pattern of behavior:

kragujevačka fabrika automobila fijat zastava planira da pokrene proizvodnju modela punto sa dizel motorom do kraja ovog meseca, saopštila je kompanija u sredu (10. juna).
kragujevac-based fiat zastava plans to launch production of the diesel-fueled punto by the end of the month, the company announced wednesday (june 10th).

vlada srbije subvencionisaće kupovinu automobila fijat punto od zastave, proizvođača automobila iz kragujevca, izjavio je u sredu (18. februara) ministar ekonomije mlađan dinkić.
the serbian government will subsidise the purchase of fiat puntos from zastava, a kragujevac-based carmaker, economy minister mladjan dinkic said on wednesday (february 18th).

srpska vlada produžiće program zamene starih vozila uz povlastice za vlasnike automobila starih 11 i više godina koji odluče da ih zamene za novi fijat punto proizveden u fabrici zastava u kragujevcu, saopštilo je u ponedeljak (17. avgust) ministarstvo ekonomije.
the serbian government will extend the car scrapping bonus programme for owners of cars 11 years old and up, who decide to trade them in for a new fiat punto produced in zastava kragujevac, the economy ministry announced on monday (august 17th).